enfant abandonné中文是什么意思

• 被忽视儿童

• "enfant"中文翻译    音标：[ãfã] n. 儿童,小孩;子女;本国人,本地人,后代,后裔;产物,结果,设想的东西
• "abandonné"中文翻译    音标：[abãdɔne] 动词变位提示：abandonné是abandonner的变位形式
• "abandonné" 中文翻译 :    音标：[abãdɔne]动词变位提示：abandonné是abandonner的变位形式a.; n.被抛弃的,无主,荒废,从容的;被遗弃者pose ~e自然的姿势近义词dépeuplé, déserté , en déshérence , obsolète
• "logiciel abandonné" 中文翻译 :    老软件
• "terre abandonnée" 中文翻译 :    废弃地闲散地抛荒地
• "immédiatement abandonné" 中文翻译 :    胎死腹中注定失败不切实际
• "arme chimique abandonnée" 中文翻译 :    遗留的化学武器
• "munition explosive abandonnée" 中文翻译 :    遗弃爆炸物
• "munitions et explosifs abandonnés" 中文翻译 :    废弃军械和爆炸物
• "système d'exploitation abandonné" 中文翻译 :    已停止开发的作业系统
• "station abandonnée du métro de londres" 中文翻译 :    伦敦地铁废站
• "station de métro abandonnée" 中文翻译 :    已停用地铁车站
• "association mondiale pour les orphelins et les enfants abandonnés" 中文翻译 :    世界孤儿和弃儿协会
• "catégorie enfant" 中文翻译 :    子系類別
• "enfant handicapé" 中文翻译 :    残障儿童
• "enfant illégitime" 中文翻译 :    非婚生私生子私生子女非婚生子女
• "enfant mariée" 中文翻译 :    童养媳
• "enfant non accompagné" 中文翻译 :    孤身儿童
• "enfant perpétuel" 中文翻译 :    永久孩子
• "enfant prostitué" 中文翻译 :    雏妓童妓
• "enfant prostituée" 中文翻译 :    童妓雏妓
• "enfant retardé" 中文翻译 :    弱智儿童
• "sévices à enfant" 中文翻译 :    儿童虐待虐待儿童摧残儿童
• "épouse enfant" 中文翻译 :    童养媳
• "enfant délaissé" 中文翻译 :    被忽视儿童

• Il résiste beaucoup, mais tout enfant abandonné craque.
  很抗拒 但也是个典型弃儿 他会屈服的
• J'ai donné le nom d'un enfant abandonné à un autre enfant.
  我把被我抛弃的儿子的名字起给了另外一个儿子
• Un enfant abandonné, n'appréhende plus le temps.
  当一个孩子被抛弃 他就没有了时间概念
• Le tribunal pour enfants, et non le tribunal de la famille, doit déclarer l ' enfant abandonné.
  须首先由少年法院而不是家庭法院宣告该儿童被放弃。
• Le tribunal pour enfants, et non le tribunal de la famille, doit déclarer l ' enfant abandonné.
  须首先由少年法院而不是家庭法院宣告该儿童被放弃。
• Tu es comme un enfant abandonné. Un bonhomme allumette sur le corps d'une femme.
  选老婆还是这样的好
• Je me disais que j'avais plus de chance... qu'un enfant abandonné
  我还是认为我比那些从孩子开始就无家可归的人... ...要好的多。
• Shen, vous savez, tout enfant abandonné fera tout ce qu'il peut pour retrouver ses vrais parents.
  沈医生你知道吗 每一个被遗弃的小孩 都会不顾一切地去寻找自己的父母
• C'est sûrement un enfant abandonné.
  一定没人要他
• L ' Associazione Amici dei Bambini a pour objectif de donner une famille à chaque enfant abandonné afin de garantir le droit qui est le sien d ' être un fils ou une fille.
  该组织的宗旨是让每个遗弃的儿童都有一个家，并保障其做儿女的权利。